عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تبدو بحالة جيدة يا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İyi görünüyorsun
| - İyi görünüyorsun, T-Bone. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة يا محطم العظام |
| İyi görünüyorsun Huard. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة يا (هيوارد) |
| İyi görünüyorsun Conrad. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة يا (كونراد). |