عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تبدو شاحبة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Solgun duruyor
-
solgun görünüyor
-
Biraz solgun
| Biraz solgun görünüyor. | Open Subtitles | تبدو شاحبة قليلا |
| # Çok solgun görünüyor. # | Open Subtitles | انها تبدو شاحبة |
| Doğru, çok solgun görünüyor. | Open Subtitles | إنّها ... إنّها تبدو شاحبة للغاية |
| solgun görünüyor. | Open Subtitles | تبدو شاحبة . (ماريان) ؟ |