| İyi görünüyorsun. Her şey yolunda mı? | Open Subtitles | تبدو رائعاً تبدو في حالة جيّدة هل كل شيء جيد؟ |
| İyi görünüyorsun, adamım. Kimden çalıyorsun ? Güzel mont. | Open Subtitles | تبدو في حالة جيّدة من من سرقت هذه السترة الرائعة؟ |
| - İyi görünüyorsun , iyi hissediyor musun ? | Open Subtitles | تبدو في حالة جيّدة. أتشعر بالارتياح؟ |
| Aslında oldukça iyi görünüyorsun... | Open Subtitles | في الحقيقة، أنت... أنت تبدو في حالة جيّدة |
| Hey. İyi görünüyorsun. | Open Subtitles | يا.تبدو في حالة جيّدة. |
| Hey. İyi görünüyorsun. | Open Subtitles | يا.تبدو في حالة جيّدة. |
| İyi görünüyorsun. McGinnis! | Open Subtitles | انتى تبدو في حالة جيّدة. |
| İyi görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو في حالة جيّدة. |
| - İyi görünüyorsun. - Gerçekten mi? | Open Subtitles | تبدو في حالة جيّدة حقيقى؟ |
| İyi görünüyorsun. Böyle devam et! | Open Subtitles | تبدو في حالة جيّدة إبقى كذلك |
| İyi görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو في حالة جيّدة. |
| iyi görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدو في حالة جيّدة. |
| - Evet, iyi görünüyorsun. | Open Subtitles | - نعم، تبدو في حالة جيّدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 