عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تبدو مألوفة جدا بالنسبة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çok tanıdık geliyorsun
| Bana çok tanıdık geliyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدو مألوفة جدا بالنسبة لي. |
| Marty biliyor musun, bana çok tanıdık geliyorsun. | Open Subtitles | - أنت تعرف، مارتي، أنت تبدو مألوفة جدا بالنسبة لي. |