عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تبدو وكأنك رأيت شبحاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hayalet görmüş gibisin
| Evet, Hayalet görmüş gibisin. Ne oldu? | Open Subtitles | أجل، تبدو وكأنك رأيت شبحاً يا رجل، ما الأمر؟ |
| Hayalet görmüş gibisin. | Open Subtitles | تبدو وكأنك رأيت شبحاً للتوّ |
| Sanki Hayalet görmüş gibisin. | Open Subtitles | تبدو وكأنك رأيت شبحاً |
| Tatlım, Hayalet görmüş gibisin. | Open Subtitles | حبيبي تبدو وكأنك رأيت شبحاً |
| Hayalet görmüş gibisin! | Open Subtitles | تبدو وكأنك رأيت شبحاً! |