Eğer sirkteki bir midilli gibi görünmek istiyorsanız hiç problem değil. | Open Subtitles | إذا أردت أن تبدى مثل المهر فى السيرك ، فلا بأس |
İnsanlarla ilişkilerim iyi değil! Sakallı bir tampon gibi görünmek kolay mı sanıyorsun? | Open Subtitles | ليس لدى المهارات الجتماعية هل تظنى انه من السهل ان تبدى مثل احمق بلحية؟ |
Ama can atar görünmek istemezsin. | Open Subtitles | نعم،لَكنك لا تريدى أن تبدى ملحه |
Kusura bakmayın, ama onun işi yüzünden öldürüldüğüne çok emin görünüyorsunuz. | Open Subtitles | أنا أسف , تبدى واثقة أنه قُتِل بسبب العمل |
Çok vatansever görünüyorsunuz. | Open Subtitles | تبدى وطنية جداً |
Üzgün görünüyorsunuz. | Open Subtitles | انتى تبدى مكسورة قليلا |
Bir yabancı gibi, sert görünmek istedin. | Open Subtitles | اردتى أن تبدى مثيره قاسيه |
Muhteşem görünüyorsunuz. | Open Subtitles | تبدى مدهشة |