| - Elizabeth! - Ne kadar güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | لكم تبدين جميله لكن لا يجب أن تكوني هنا |
| Merhaba, Cheryl. Bu gece çok güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | مرحبا بك شيرل الا تبدين جميله الليله |
| Makyaja bayılıyorum, sen de Çok güzelsin. | Open Subtitles | أحب عمليات التجميل وأنتِ تبدين جميله جداً |
| güzel gözüküyorsun, tatlım. | Open Subtitles | تبدين جميله يا عزيزتي |
| - Hiç dert etme, tatlım, Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | - لا على الإطلاق، يا عزيزتي، أنت تبدين جميله |
| Vay canına. Çok güzel görünüyorsunuz. | Open Subtitles | يالروعه تبدين جميله جداً |
| Çok güzel görünüyorsun. Kendimi pislik gibi hissettim. | Open Subtitles | أنت تبدين جميله وأنا أبدو أحمقاً |
| Teşekkürler... Güzel bir partiydi. Çok güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | شكراً على الحفل الرائع إنك تبدين جميله |
| Tamam, güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | أجل .. أنتِ تبدين جميله. |
| Bu gece çok güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدين جميله الليله |
| Çok güzel görünüyorsun! Çok güzelsin! | Open Subtitles | انت تبدين جميله جميله |
| Çok güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدين جميله جدا. |
| - İğrenç göründüğümü biliyorum. - Hayır, Çok güzelsin. | Open Subtitles | اعرف اني ابدو مقرفه لا , تبدين جميله |
| - Her zamanki gibi Çok güzelsin. - Günaydın doktor. | Open Subtitles | تبدين جميله كالعاده صباح الخير, ياطبيب |
| Çok güzelsin. | Open Subtitles | تبدين جميله جدا |
| güzel gözüküyorsun, tatlım. | Open Subtitles | تبدين جميله يا عزيزتي |
| Bu gece, ne güzel gözüküyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تبدين جميله اليوم |
| Bu gece oldukça güzel gözüküyorsun, Tara. Üzerindeki renk ne kadar güzel. | Open Subtitles | إنكِ تبدين جميله اليوم يا (تارا) هذا لون رائع عليك |
| Sana gerçekten bir içki ısmarlamak istiyorum. Kesinlikle Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | اود ان اعزمك علي شراب حقاً تبدين جميله |
| Bu gece çok güzel görünüyorsunuz | Open Subtitles | تبدين جميله للغايه الليله |
| Ama, özellikle bu gece Çok güzel görünmeni istiyorum. | Open Subtitles | لكن اريدك ان تبدين جميله بشكل خاص هذه الليله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 