| ..belki sen de biraz uyumalısın. Yorgun görünüyorsun | Open Subtitles | ولكنني أنصح بألا تريه الآن فإنه لازال نائماً لربما يجب أن تفكرين في النوم أيضاً ، تبدين مُتعبة |
| Git yat anne. Yorgun görünüyorsun. | Open Subtitles | اخلدي إلى النوم يا أمي تبدين مُتعبة |
| Bu gecelik yeter. Yorgun görünüyorsun. | Open Subtitles | اذهبي إلى المنزل تبدين مُتعبة |
| - Yorgun görünüyorsun ama. | Open Subtitles | ولكنّكِ تبدين مُتعبة |
| Anne, Yorgun görünüyorsun. | Open Subtitles | أمي، تبدين مُتعبة |
| Yorgun görünüyorsun. | Open Subtitles | -أنتِ تبدين مُتعبة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 