"تبذل مجهوداً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çaba sarf

Pek koşu yapmam, başladığın yere geri dönmek için korkunç bir çaba sarf etmek.
. لم أجريِ يوماً تبذل مجهوداً فقط لتعود . من حيُث بدأت

Her şeyi bilen bir ruha yalan söyleyeceksen en azından biraz çaba sarf etmelisin.
...إذا أردت أن تحاول الكذب على روح عجوزة فيجب أن تبذل مجهوداً أكبر في ذلك...

Her şeyi bilen bir ruha yalan söyleyeceksen en azından biraz çaba sarf etmelisin.
...إذا أردت أن تحاول الكذب على روح عجوزة فيجب أن تبذل مجهوداً أكبر في ذلك... ... أنا لا أكذب ، أنا هنا مع الآفاتار ، و هو

- Hiçbir çaba sarf etmiyorsun.
-لن تبذل مجهوداً فيها