| Peşinden gidip birlikte gitmeyi öneren oldu mu? | Open Subtitles | هل تبعها أي أحد ؟ ربما حاول أن يرافقها ؟ |
| Evet, ama buraya kadar Peşinden gelen de sensin. | Open Subtitles | أجل , لكنكَ الرجل الذي تبعها إلى هنا |
| Tarlanı satacağını söyledin, onu satma... | Open Subtitles | قلت ليّ أنك ستبيع قطعة الأرض لا تبعها إنها إرث عائلتك |
| Belki bir tanesi öpücükten daha fazlasını isteyip Onu takip etmiştir. | Open Subtitles | حسناً، ربما أحداَ ما رغب في أكثر من القبلة و تبعها إلى الخارج. |
| - Onu ormana kadar takip etti, ...konsere gidenlerin bulunduğu kampın oraya ve orada çığlığını duydum. | Open Subtitles | وبعد ذلك؟ - تبعها إلى الغابة- حيث يخيّم مرتادو الحفل، وسمعتها تصرخ |
| Katil onu katıldığı davetten takip etmiş olabilir. Konuklardan biriyle sorun yaşamış mıydı? | Open Subtitles | نعتقد أنّ القاتل قد تبعها من الحلفة أكان لديها مشاكل مع أيّ من الضيوف؟ |
| Ama onu Dallas'tan buraya kadar takip ettiyse... hamlesini yapmak için neden bizi aramasını bekledi? | Open Subtitles | و سمع لكل شيء قالته لكن ان كان تبعها الى هنا من دالاس لم سينتظر حتى تتصل بنا ليهاجمها؟ |
| Kızın Peşinden buraya gelmiş, tartışmışlardır. | Open Subtitles | تبعها لهنا و بدأ بالجدال معها |
| Peşinden Roswell'deki tarihi UFO kazası ve efsanevi örtbas edilişi geldi. | Open Subtitles | تبعها الحادث التتاريخ في منطقة (روزويل) وتسترها الأسطوري" |
| Peşinden Sully Point'e gittiler ve sahilde bir Alman denizaltısı var! | Open Subtitles | لقد تبعها الرجال إلى (صالي بوينت) وهناك غواصة ألمانية |
| Herif de Peşinden çıktı. | Open Subtitles | ثم تبعها شاب |
| Otto, kızın Peşinden gitmiş. | Open Subtitles | . . (تبعها (اتا |
| onu satma... O ailenin sana mirası. | Open Subtitles | لا تبعها إنها إرث عائلتك |
| Sakın satma, ye! | Open Subtitles | -لا تبعها, كُلْها! |
| Onu takip etmiş olabilir ya da onu kaçırmış olabilir mi? | Open Subtitles | أتظنّ بأنّه.. قد تبعها أو بأنّه ربّما قد إختطفها؟ |
| Ev işlerini yapan veya bankadan eve kadar Onu takip eden biri. | Open Subtitles | أو شخص تبعها إلى البيت من البنك |
| O, fark etmeden evine kadar takip etti. | Open Subtitles | تبعها إلى منزلها دون علمها |
| Sanırım Chase Onu takip etti. | Open Subtitles | أظن أن (تشايس) هو من تبعها |
| Zanlı onu eve kadar takip etmiş ya da burada beklemiş olabilir. | Open Subtitles | يبدو انها صامتة و كتومة يمكن ان يكون الجاني تبعها للمنزل |
| Carlos'un saat 2'den sonraki kayıtlara göz atmamı istediğini biliyorum ama düşünüyorum da, peki ya birisi onu beklediyse ya da evine kadar takip ettiyse? | Open Subtitles | لكن كنت أفكر ، ماذا لو ان شخصاً ما كان ينتظرها أو تبعها للمنزل؟ |
| Carlos'un saat 2'den sonraki kayıtlara göz atmamı istediğini biliyorum ama düşünüyorum da, peki ya birisi onu beklediyse ya da evine kadar takip ettiyse? | Open Subtitles | أعلم أن (كارلوس) كان يريد رؤية تسجيلات المراقبة عقب الثانية صباحاً، ولكنني فكرت، ماذا لو كان هناك شخص ما يقبع في إنتظارها، أو تبعها إلى بيتها؟ |
| Katil partiden biri olabilir. Onu takip etmiştir. | Open Subtitles | يمكن أن يكون القاتل في الحفلة وقد تبعها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 