"تبقى هنا و" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Burada kal ve
• burada kalmıyorsun
• Evde olmak
• burada kalıp

Burada kal ve seni almaya gelene kadar sakın çıkma.
أريدك أن تبقى هنا و لا تخرج حتى أعود إليك

Burada kal ve arabadan maceranın tadını çıkar.
لذا أريدك ان تبقى هنا و تستمتع بالمغامرة من السيارة

Neden burada kalmıyorsun?
لما لا تبقى هنا و تنتظرني لأني

Evde olmak daha iyi olur.
يمكنك أن تبقى هنا و تنام على الأريكة

burada kalıp oğlumu suç ortağı yapmana izin vermeyeceğim. Tamam mı?
لن أتركك تبقى هنا و أجعل أبني شريكاً لك.

Neden ne yapacağına karar verene kadar burada kalmıyorsun?
لما لا تبقى هنا , و تكتشف الأمور

Dinle, Ben oksijeni getirirken, senden burada kalıp onun sakin kalmasını sağlamanı istiyorum, tamam mı?
اسمع، عليك أن تبقى هنا و تُبقيهِ هادئاً بينما أُحضِر الأوكسجين

burada kalıp kaleyi yönetmek istiyorsan, buyur yönet.
أتريد أن تبقى هنا و تهتم بالحصن، لا مانع لدي

Ama burada kalıp okulu kurtarmama yardım edebilirsin.
و لكن يمكنك أن تبقى هنا و أن تساعدني على إنقاذ المدرسة