عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تبقي بعيده عن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dan uzak durmanı
| Claire gitmeden önce sana Geillis Duncan'dan uzak durmanı tavsiye ederim. | Open Subtitles | قبل ان أذهب يا كلير سأنصحك بأن تبقي بعيده عن جيليس دونكان |
| Geillis Duncan'dan uzak durmanı tavsiye ederim. | Open Subtitles | أنصحكِ بأن تبقي بعيده عن جايليس دونكان |
| Şu an için senden Arastoo'dan uzak durmanı istiyorum. | Open Subtitles | اريدك ان تبقي بعيده عن (ارسطو ) للوقت الحالي. |