Sadece 14 yaşındayken o Yaşlı adamla evlenmek zorunda olduğunu da biliyordu. | TED | وأنها سترغم على الزواج بذلك الرجل الكبير و هي تبلغ من العمر 14 سنة |
Biz en iyiyiz. Yaşlı kızımızı uçuşa hazırlayın ki birkaç Cylon gebertelim! | Open Subtitles | نحن أفضل ، لذلك دعنا فتاة تبلغ من العمر على استعداد للبدء... |
Yaşlı bayanı kandırmak zor | Open Subtitles | أخشى أن سيدة تبلغ من العمر من الصعب الوفاء |
55 yaşında ve kendisi Afganistan'da 200 evi güneş enerjisiyle çalışır hale getirdi. | TED | تبلغ من العمر 55 سنة وقامت بكهربة 200 بيت لي في أفغانستان |
Erica sadece yirmi yedi yaşında ve iki çocuk annesiydi. | TED | كانت إيريكا تبلغ من العمر 27 سنة. أمٌ لطفلين. |
25 yaşındasın ve bir budala gibi davranıyorsun. | Open Subtitles | ما كل هذا عنه؟ أنت تبلغ من العمر 25 عام، وأنت سامحني على قول هذا... تتصرف كالأحمق. |
Robert, kaç yaşındasın? 57. | Open Subtitles | روبرت، كم تبلغ من العمر؟ 57 سنة |
Kim bu Yaşlı güzel bayandan şüphelenir ki? | Open Subtitles | فإن الذين تشك في وجود سيدة تبلغ من العمر لطيفة؟ |
Bu güzel Yaşlı bayan, Vegas'ta,1986'daki Çernobil'den daha fazla pislik saçıyordu. | Open Subtitles | سيدة تبلغ من العمر جميلة ملقاة أكثر الأوساخ في لاس من تشيرنوبيل في 1986 |
Bir önceki ev sahibi, emlakçının dediğine göre bunamış, Yaşlı bir bayandı. | Open Subtitles | المالك السابق, وكيل صحيح, والعقارات , وقال انه كان امرأة تبلغ من العمر الذي كان خرف, |
Bu köşede oturan deli Yaşlı kadın içindi, ...ama cezasını ben ödüyorum. | Open Subtitles | كان يهدف إلى مجنون سيدة تبلغ من العمر في الزاوية، لكن أنا الآن يدفع ثمن. |
Gelip bütün keki tek başına yiyen Yaşlı teyze mi burada? | Open Subtitles | غير أن سيدة تبلغ من العمر الذي يأتي في هنا ويأكل كعكة قبل كل شيء بنفسها؟ |
- Yaşlı kadın onu reddediyor, adam doktora gidiyor ve kendisine güzel bir yüz yaptırıyor. | Open Subtitles | لذا، امرأة تبلغ من العمر ترفض له، ويذهب إلى الطبيب، يحصل على نفسه وجها جديدا جدا. |
Yaşlı Bayan Gorman'ın duş giderinde ne bulduğuma inanamazsınız. | Open Subtitles | لن نؤمن لك ما سارت من دش استنزاف سيدة تبلغ من العمر جورمان ل. |
Yaşlı bir kadın ve bir şeyleri yarmaktan bahsediyor. | Open Subtitles | شيء هناك حوالي سيدة تبلغ من العمر واحالة أسفل. |
Sahte bir profil yaratıp 18 yaşında olduğunu söylüyor sonra da yalnız, orta Yaşlı erkeklerle sohbete başlıyor. | Open Subtitles | يصنع صفحة مزيفة و يدعي أنه فتاة تبلغ من العمر الثمانية عشر عامًا و يبدأ بإصطياد محادثات |
Bugün, yalnızca 16 yaşında ve üç çocuğu var. | TED | اليوم تبلغ من العمر 16 سنة ولديها 3 أطفال |
Yaklaşık 2,000 yaşında ve adı Sagole baobab. | TED | تبلغ من العمر حوالي 2000 عام و تعرف باسم شجرة ساقول التبلدي |
Mıknatıs nereye çekerse. Kaç yaşındasın? Fahişe olduğunu bilecek yaşta. | Open Subtitles | إنني أتبع غريزتي كم تبلغ من العمر؟ |
Ee kaç yaşındasın sen, beş mi? | Open Subtitles | كم تبلغ من العمر إذن، خمس أعوام؟ |