| Harika gidiyorsunuz. Harikasınız. | Open Subtitles | .إنكم تبلون جيّداً .إنكم تقومون بعمل رائع |
| Siz çok iyi gidiyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم تبلون بلاءً جيدًا يا رجال |
| Çok da iyi gidiyorsunuz. Ve bakın ev de muhteşem görünüyor. | Open Subtitles | انتم تبلون بلاء حسنا, والمنزل يبدو بخير |
| Gece görüşü açık. Harika gidiyorsunuz. | Open Subtitles | لدي رؤية ليلية انتم تبلون حسنا |
| Fakat sizi cesaretlendirmek istiyorum. İyi gidiyorsunuz. | Open Subtitles | لكنّي أريد تشجيعكم أنتم تبلون حسناً |
| Fakat ayrılmayın. Gayet iyi gidiyorsunuz. | Open Subtitles | لا تبتعدوا ، جميعكم تبلون حسناً |
| Harika gidiyorsunuz. Ne diyordunuz ona? | Open Subtitles | أنتم تبلون بلاءً حسناً هيّاأستمروابالــ... |
| Çok iyi gidiyorsunuz arkadaşlar, bitti bitecek! | Open Subtitles | أنتم تبلون حسنٌ يا قوم أوشكنا على الإنتهاء! |
| Çok iyi gidiyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم تبلون حسنا |
| Şimdilik harika gidiyorsunuz. | Open Subtitles | حتّى الآن أنتم تبلون جيّدا |
| Hepiniz çok iyi gidiyorsunuz, yani size miras bırakmak yerine, ki buna ihtiyacınız yok, | Open Subtitles | جميعكم تبلون حسناً |
| İyi, gidiyorsunuz. | Open Subtitles | تبلون حسنا |
| Harika gidiyorsunuz. | Open Subtitles | تبلون جيداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 