Demektir ki artık beni etkilemeye çalışmayacaksın yani iyi fikirlerle karşıma çıkman için bir nedenin kalmadı. | Open Subtitles | ممّا يعني أن لم يعد لديكَ من رغبةٍ في أن تبهرني ممّا يعني أن لم يعد لديكَ من رغبةٍ في الإتيان بأفكارٍ جيدة |
Beni etkilemeye çalışıyorsan, işe yaramadığını bilmeni isterim. | Open Subtitles | إذا كنت تحاول أن تبهرني فأن هذا لا يفلح. |
Bence beni etkilemeye çalışman çok hoş. | Open Subtitles | اعتقد انه من الجميل انك تحاول ان تبهرني. |
Beni etkilemek istiyorsan, bunu kurul toplantısında yap. | Open Subtitles | لو عاوز تبهرني ابهرني في اجتاع مجلس الإدارة |
Beni etkilemek için şu aptal ayak dansını yapmıştın. | Open Subtitles | . لقد قمت بخدعة السرج الغبية لكي تبهرني |
Beni numaralarla mı etkilemek istiyorsun? | Open Subtitles | - 10 هل تحاول أن تبهرني بالأرقام ؟ |
Neden her zaman beni etkilemeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تحاول أن تبهرني دائماً ؟ |