| - Neden sürekli beni takip ediyorsun? | Open Subtitles | لماذا تتبعينى فى كل مكان؟ الى حساب من تعملين؟ |
| - Neden sürekli beni takip ediyorsun? | Open Subtitles | لماذا تتبعينى فى كل مكان؟ الى حساب من تعملين؟ |
| beni takip et! Hadi! | Open Subtitles | حسناً , تتبعينى إلى قمرة القيادة .. |
| Benden hoşlandığınız için peşimden gelmediniz mi? | Open Subtitles | ألم تتبعينى إلى هنا لأنكِ معجبة بي ؟ |
| - Bekle! - Benim peşimden gelme. | Open Subtitles | انتظر لا تتبعينى |
| Neden beni takip ediyorsun? | Open Subtitles | لماذا تتبعينى ؟ |
| Neden beni takip ediyorsun? | Open Subtitles | لماذا تتبعينى ؟ |
| beni takip etmeyeceğine söz ver. | Open Subtitles | لا تتبعينى عدينى ألا تتبعينى |
| Jenny, beni takip etme! | Open Subtitles | لا تتبعينى يا جينى! |
| Bu yüzden beni takip etme. | Open Subtitles | لا تتبعينى |
| Ve beni takip etme. | Open Subtitles | ولا تتبعينى |
| - beni takip etmeyi. | Open Subtitles | - ان تتبعينى |
| Neden peşimden geliyorsun? | Open Subtitles | لماذا تتبعينى ؟ |
| Kahlan, bu görev hepimizden daha önemli. peşimden gelme. | Open Subtitles | ( كالين) , ذلك المسعى أسمى منّا جميعاً، لا تتبعينى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 