| Zor bir dönemden geçtiğinin farkındayım ama gerçekten babamla mutlu değilsen bunu onunla konuşman gerekiyor. | Open Subtitles | أعلم انكِ تمرّين بوقت قاسٍ لكن ان كنتِ فعلاً بهذا الشقاء مع أبي يجب أن تتحدثي معه |
| Güzel çünkü onunla konuşman gerekecek. | Open Subtitles | جيد . لأنك لابد وأن تتحدثي معه |
| Bütün bildiğim bu. Peki, onunla konuşman gerek, daha fazla şey öğrenmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تتحدثي معه و تكتشفي المزيد |
| - Peki neden gidip onunla konuşmuyorsun? -Ya, tabii. | Open Subtitles | لذا, لما لا تذهبي و تتحدثي معه ؟ |
| - hayır demiştik hatırladın mı? Lütfen konuşma onunla. | Open Subtitles | بيردي , ارجوكي لا تتحدثي معه |
| O her gün önünden geçiyor ve sen hala onunla konuşmadın? | Open Subtitles | ماذا ؟ أنه يعبر كل يوماً من هذا المكان ألم تتحدثي معه بعد ؟ |
| Hatta onunla konuşman bile gerekmiyor. | Open Subtitles | ليس عليكِ أن تتحدثي معه |
| onunla konuşman gerekmiyor. | Open Subtitles | لا داعي لأن تتحدثي معه. |
| onunla konuşman gerekecek. | Open Subtitles | يجب أن تتحدثي معه |
| Bir gün onunla konuşman gerekecek. | Open Subtitles | يجب أن تتحدثي معه في مرحلة ما |
| İlk önce onunla konuşman daha iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن تتحدثي معه أولاً |
| - Sen konuşma onunla. | Open Subtitles | -أجل، لا تتحدثي معه ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 