عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتحدث إلى شخص" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
biriyle konuşmuyorsunuz
-
biriyle konuşuyorsun
| Başka biriyle konuşmuyorsunuz değil mi? Benim. | Open Subtitles | أنت لا تتحدث إلى شخص آخر هنا أليس كذلك؟ |
| Başka biriyle konuşmuyorsunuz değil mi? | Open Subtitles | أنت لا تتحدث إلى شخص آخر هنا أليس كذلك؟ |
| Asla hiçbir şey yapmayan biriyle konuşuyorsun. | Open Subtitles | أنت تتحدث إلى شخص لا يستطيع إنجاز أى شىء |
| Şu anda ölülerle muhabbet eden biriyle konuşuyorsun. | Open Subtitles | حسنا ، أنت تتحدث إلى شخص ما والذي لديه محادثات مع الموتى . |