| Seninle konuşmak istediğini söyledi. | Open Subtitles | .لقد قالت بأنها تريدُ بأن تتحدث إليك |
| O da okumuyor Seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | وقالت انها لن تقوم، حتى وهي تتحدث إليك. |
| Seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | تريد أن تتحدث إليك حسنا |
| Bu dokunmatik arayüz Seninle konuşuyor galiba, Tom Cruise? | Open Subtitles | أووه ، هذه الواجهة المتعددة اللمسات تتحدث إليك يا توم كروز |
| Seninle konuşuyor. | Open Subtitles | إنها تتحدث إليك |
| - Zaten seninle konuşmuyor ki. - Yeter. | Open Subtitles | وهي لا تتحدث إليك أيضاً يكفي |
| Seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | إنها تريد أن تتحدث إليك |
| Ama evvela Süreyya can Seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | لكن (ثريا) تريد أن تتحدث إليك أولا حول ماذا؟ |
| O sadece Seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | هي تريد أن تتحدث إليك |
| Seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | انها تريد أن تتحدث إليك |
| Annecik Seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | أمي تريد أن تتحدث إليك |
| Seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | تريد أن تتحدث إليك |
| Seninle konuşmak isteyecektir. | Open Subtitles | ستريد أن تتحدث إليك. |
| -Önce Seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | - تريد أن تتحدث إليك أولاً |
| İşte. Annem Seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | -هاك، أمي تريد أن تتحدث إليك |
| Sanırım Seninle konuşuyor. Lütfen bayan. | Open Subtitles | - أعتقد أنها تتحدث إليك. |
| - Çünkü o Seninle konuşuyor. | Open Subtitles | - لأنها تتحدث إليك - |
| - Annen Seninle konuşuyor. - Git oyna. | Open Subtitles | -أنت, أمك تتحدث إليك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 