عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتحدث الي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
benimle konuşmuyor
| - Kes şunu, Frasier. Sayende Elaine artık benimle konuşmuyor. | Open Subtitles | توقف عن هذا فريزر فايلين لن تتحدث الي بعد الان |
| Carla için endişeleniyorum ama o benimle konuşmuyor bile. | Open Subtitles | أنا قلقه على كارلا و .هي لا تتحدث الي حتى |
| Çünkü artık benimle konuşmuyor. | Open Subtitles | لانها لم تعد تتحدث الي بعد الآن |
| Çok inatçı. benimle konuşmuyor bile. | Open Subtitles | انها عنيدة جداً ولن تتحدث الي |
| - O da benimle konuşmuyor. | Open Subtitles | انها لا تتحدث الي ايضا |