| Şimdiki gibi Dan, duygularının seni kontrol etmesine izin verdiğinde. | Open Subtitles | مثل الان يا دان ، عندما تدع مشاعرك تتحكم بك |
| Mello, duygularının seni kontrol etmesine izin veriyorsun; bu yüzden önemli şeyleri unutuyorsun. | Open Subtitles | ميلو ، أنت تجعل عواطفك تتحكم بك ، لذا قد نسيت أموراً مهمة |
| Bazen sen makineyi kontrol ederken bazense makine seni kontrol eder. | Open Subtitles | أحياناً تتحكم بالآلة وفي بعض الأحيان الآلة تتحكم بك |
| Belyakov sizi kontrol ediyor. | Open Subtitles | .بلياكوف) تتحكم بك) |
| Belyakov sizi kontrol ediyor. | Open Subtitles | .بلياكوف) تتحكم بك) |
| Böyle bir arzunun seni yönetmesine asla izin vermemelisin yoksa Karanlık Gücü yumruklarına kabul edersin. | Open Subtitles | يجب ألا تترك مثل هذا الرغبة تتحكم بك .أو تسمح لـ(هادو) المظلم بأن يقبض عليك |
| Duygularının seni yönetmesine izin verdin. | Open Subtitles | سمحت لنفسك أن تتحكم بك عواطفك |
| Sen onu değil, o seni kontrol ediyor da ondan. | Open Subtitles | لأنك لا تستطيع التحكم في قوتك ولكنها هي من تتحكم بك |
| Sen de çok iyi biliyorsun ki prototipin seni kontrol ediyor. | Open Subtitles | في الصميم، أعلم أنك تفهم كلامي نماذجك تتحكم بك |
| Senden hoşlanıyor çünkü ona iyi davranıyorsun ve sana iyi davranıyor çünkü seni kontrol edebiliyor. | Open Subtitles | اللعنة... أنها معجبة بك لأنك لطيف معها وهي لطيفة معك لأنها تستطيع أن تتحكم بك |
| Sinirlerini sen kontrol et, sinirlerin seni kontrol etmesin! | Open Subtitles | أنت من يتحكم بأعصابك أعصابك لا تتحكم بك |
| seni kontrol etmesine izin verme. | Open Subtitles | اصمد وتحمل الألم. لا تدعها تتحكم بك. |
| Sigaralar seni kontrol edemez. | Open Subtitles | السيجارة لا تتحكم بك |
| Bu gücü kontrol edebilmek, yada onun seni kontrol etmesi. | Open Subtitles | أم أنها هي التي تتحكم بك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 