| Ticaret loncası Onu kontrol ediyor. İşte, saklayacak bir şeyim yok. | Open Subtitles | طائفة التجارة تتحكم به هنا , ليس لدي شئ اخفيه |
| Önemli olan Onu kontrol etmeyi öğrenmek. | Open Subtitles | ولكن يجب أن تتعلم كيف تتحكم به |
| Onu kontrol etmelisin yoksa seni yakar. Ya da onu yakar. | Open Subtitles | يجب أن تتحكم به وإلا ستحرقك أحرقه هو |
| Evet. Neyi kontrol ediyor bilmiyorum, ama önemli olduğuna eminim. | Open Subtitles | لا اعلم ما تتحكم به لكن محتمل انه شيء مهم |
| Öyle mi dersin? Bana kalırsa Max'te olduğu gibi çipler onu da kontrol ediyor. | Open Subtitles | حقاً, يبدو لي أن الرقاقات هي من تتحكم به |
| kontrol etmeyi öğrenmen gereken tek bir kişi var. | Open Subtitles | هناك فقط شخص واحد تحتاج ان تتعلم كيف تتحكم به |
| Onu kontrol etmeyi öğrenip onu kullanırız. | Open Subtitles | نحـن نستعـمله تعـلم كيف تتحكم به |
| Belki de şehir Mack'i öldürmedi sadece Onu kontrol ediyor. | Open Subtitles | ربما المدينة لم تقتل (ماك).. بل هي فقط تتحكم به. |
| Ve Onu kontrol etmeye başlıyorlar... | Open Subtitles | و بدأت تتحكم به |
| - Onu kontrol ediyor! | Open Subtitles | إنها تتحكم به |
| -Öfke bir lütuftur Bay Rand, tabii kontrol etmeyi bilirsen. | Open Subtitles | -الغضب هبة يا سيد "راند " إن عرفت كيف تتحكم به. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 