عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتحمسى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
heyecanlanma
| Lütfen heyecanlanma, canım. | Open Subtitles | أرجو ألا تتحمسى يا عزيزتى |
| Öyle, ama çok heyecanlanma. | Open Subtitles | نعم، لكن لا تتحمسى كثيراً. |
| Çok heyecanlanma.. | Open Subtitles | -اوه, (كالي). -لا تتحمسى كثيراً, انها فقط من نيتى الطيبة.. |