عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتحمل مسئولية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
için sorumluluk
| Hayatın boyunca hiçbir şey için sorumluluk almadın, niye şimdi alasın ki? | Open Subtitles | أنت لم تتحمل مسئولية أي شيء في حياتك، لمَ عساك تبدأ الآن؟ |
| Kurallara uymuyorsun. Hiçbir şey için sorumluluk almıyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تنصاع للقوانين ولا تتحمل مسئولية أي شيء |
| Kurallara uymuyorsun. Hiçbir şey için sorumluluk almıyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تنصاع للقوانين ولا تتحمل مسئولية أي شيء |