"تتخلى عني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Beni terk
• beni bırakma
• Benden umudu
• beni yüz üstü bıraktı

Beni terk etmedi. Annemin senin hakkında haklı olduğunu düşünmeye başlıyorum.
لم تتخلى عني بدأت أعتقد بأن والدتك ربما كانت محقة بأمرك

Beni terk etme Tanrım.
لا تتخلى عني يا آلهي وأنا اعلم بوجودك معي

Fark şu, baba. Bu sefer Beni terk etmeni ben istiyorum.
ثمّة فرق يا أبي، أودك أن تتخلى عني هذه المرّة.

Lütfen beni bırakma.
أعــدك بذالك أرجوك فقط لا تتخلى عني

Benden umudu kesme.
لا تتخلى عني

Bu kaltak beni yüz üstü bıraktı.
لكنها تتخلى عني

Beni terk etmeden önce, yalnız kalmak istediğini söylemeni beklememem gibi mi?
كما لم أتوقع سماعك تقول أنك بحاجة إلى فسحة... قبل أن تتخلى عني ؟

Benimle olduğunu biliyorum. Sen Beni terk etmezsin.
أنا أعلم أنك معي أنك لن تتخلى عني

Söz ver benimle ilgilenecek ve Beni terk etmeyeceksin.
عدني بأنك ستتمسك بي و بأنك لن تتخلى عني

Zafere çok yaklaşmışken Beni terk mi ediyorsun?
تتخلى عني ونحنُ على وشك الإنتصار؟

Lordum. Beni terk etmediğiniz için teşekkür etmek isterim.
مولاي, أود شكرك لأنك لم تتخلى عني

Beni terk etmeyi neden seçtiğini hiç bilmiyorum.
لن أعرف أبدا لماذا اخترت أن تتخلى عني

Beni terk edemezsin.
لا يمكن لك أن تتخلى عني

O Beni terk etmedi.
. هي لم تتخلى عني

Öz annemin Beni terk ettiğine inanamıyorum.
لا أصدق أن أمي تتخلى عني

Güzel olduğumu söyleyip, yine Beni terk mi edeceksin?
ثم تتخلى عني مجددا؟

Çok çabaladım, "beni bırakma!
لقد ضربته , وصرخت قائلا "لا تتخلى عني!

Artık beni bırakma zamanı geldi.
حان الوقت لان تتخلى عني

# Sakın bırakma beni bırakma beni
لا تتخلى عني تتخلى عني

Bu kaltak beni yüz üstü bıraktı.
هي تتخلى عني