عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتذكرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hatırladığın
| Bana, hatırladığın her şeyi anlat. | Open Subtitles | الان, اخبرنى عن كلامينتاين قل لى فقط كل شىء تتذكرة |
| En son hatırladığın şey ne? | Open Subtitles | ما هو اخر شيئ تتذكرة ؟ |
| Son hatırladığın şey nedir? | Open Subtitles | ماهو اخر شيء تتذكرة |