| O zamandan belirgin bir şey hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكرين شيئاً معيناً خلال تلك الفترة؟ |
| Dinle, tatlım. Olanlar hakkında herhangi bir şey hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكرين شيئاً عمَّا حدث يا عزيزتي ؟ |
| Partiyle ilgili başka bir şey hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكرين شيئاً آخر بشأن الحفلة؟ |
| Hiçbir şey hatırlamıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت لا تتذكرين شيئاً, أليس كذلك؟ |
| Hiçbir şey hatırlamıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت لا تتذكرين شيئاً, أليس كذلك؟ |
| Kendi dünyadan bir şeyler hatırlıyor olmalısın, değil mi? | Open Subtitles | من المؤكد أنك تتذكرين شيئاً عن موطنك , اليس كذلك ؟ |
| Ondan sonra bir şey hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكرين شيئاً بعد هذا ؟ |
| bir şey hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكرين شيئاً آخر ؟ |
| bir şey hatırlıyor musun Bea? | Open Subtitles | هل تتذكرين شيئاً يا بي ؟ . |
| Hiçbir şey hatırlamıyorsun! | Open Subtitles | لا تتذكرين شيئاً |
| Şimdi bir şeyler hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكرين شيئاً الآن ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 