عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتذكَّر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hatırlıyor
-
unuturum
| Bu oksijen atomunun bir yıldızın içinde olduğunu ve muhtemelen bir süpernovaya bağlı olarak oluştuğunu hatırlıyor olması kesin bir durum. | TED | من المؤكد أن ذرة الأكسجين... تتذكَّر أنها كانت داخل النجم وأنها تشكلت بواسطة انفجار المستعر الأعظم. |
| Konuşuyor, çünkü hatırlıyor. | Open Subtitles | إنّها تتحدَّث لأنّها تتذكَّر. |
| - ir şeyler hatırlıyor olmalısın. | Open Subtitles | - عليكَ أن تتذكَّر شيئاً |