"تتركينني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bırakma
• bırakacaksın
• bırakıyorsun
• terkediyorsun
• izin veriyorsun

Beni odada bebekle yalnız bırakma.
أنتِ لا تتركينني مع الطفلفي غرفة لوحدنا

# Bu yüzden beni asla bırakma, sevgilim #
* لذا, عزيزتي لا تتركينني أبداً, لا *

- Lütfen bırakma beni.
-رجاءً لا تتركينني . -لا بأس، حسناً.

Ah, sana doyamadan mı bırakacaksın beni böyle ?"
هل تتركينني وبي هذا الظمأ؟"

Kapında beni başıboş bırakıyorsun çekip gidiyorsun, erkek arkadaşınla yatıyorsun, kız arkadaşınla yatıyorsun.
ومن ثم تتركينني مع افعالك بي وثم تذهبين بعيدا و تمارسين الجنس مع حبيبك وحبيبتكِ

Beni terkediyorsun, çünkü mutluluğu haketmediğini düşünüyorsun ama aslında hakediyorsun Anna.
أنت تتركينني لأنك تظني أنك لا تستحقي السعادة "لكنك تستحقيها يا "آنا

Neden ölmeme izin veriyorsun? Ah! Ah!
لما تتركينني اموت ؟ من فضلكم اسرعوا

Beni burada bırakma!
لا تتركينني هنا

Ne olur beni bırakma.
رجاءً لا تتركينني

Mary, Beni bu insanlarla yanlız bırakma.
(ماري),لا تتركينني مع هذين.

- Beni bırakma.
-رجاءً لا تتركينني .

- Lütfen bırakma.
-رجاءً لا تتركينني .

Vendela, beni bırakma!
لا تتركينني يا (فينديلا) !

- Beni bırakma!
لا تتركينني !

Ah, sana doyamadan mı bırakacaksın beni böyle?
"هل تتركينني وبي هذا الظمأ؟"

Beni gözü sulu mızmızla yalnız mı bırakacaksın?
لن تتركينني وحدي (مع (ويبي مكويستر

Arkadaşlarını değil ama beni bırakıyorsun.
, لا تتركي أصدقاءكِ لكنكِ تتركينني

Ama sen sürekli beni bırakıyorsun.
لكنكِ دوماً تتركينني

- Seni koruyacağıma dair. - Beni terkediyorsun.
و أن أحميك - أنت تتركينني -

Neden ölmeme izin veriyorsun?
لما تتركينني اموت ؟