"تتركيها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bırakma
• bırakmanı
• izin verme
• bırakıyorsun

Biz sana bakacağız. - Bir dakika sonra oradayım. Onu Bırakma.
سنعتني بك سأكون عندك بعد لحظات لا تتركيها

Dur biraz. Onu yalnız Bırakma demiştim.
انتظري، لقد أخبرتكِ ألّا تتركيها

- Sana onları deponun üstünde Bırakma demiştim.
- قلت لك الأ تتركيها على الغطاء

Öldü ve senden de artık onun peşini bırakmanı ve bu yola bir daha girmemeni istiyor.
لقد رحلت. وكانت لتريد منك أن تتركيها وأن لا تسلكي هذا الطريق.

Kaçmasına izin verme, polis kız.
لا تتركيها تهرب، أيتها الشرطية

Sen şu seks işine giderken adamın bebeğini bakıcılara bırakıyorsun.
وتقومي برهن طفلته المسكينة إلى جليسة أولاد ما تتركيها لتذهبي وتمارسي عملكِ الجنسي.

- Gayret. - Bırakma.
ـ تمسّكي بيدي لا تتركيها

Ne olursa olsun, onu yalnız Bırakma.
لا تتركيها وحدها لأي سبب

Sadece... ..Bırakma.
. فقط لا تتركيها

Bırakma, sakın... Hayır...
لا تتركيها بعد الآن...

Bırakma.
لا تتركيها

- Bırakma!
-لا تتركيها

- Bu işi bize bırakmanı söylemiştim.
مارلين , أخبرتك بأن تتركيها لنا

O ve annesi Reeds evine taşındılar. Ve onu rahat bırakmanı istiyorum.
أنتقلت هي ووالدتها لمنزل آل (ريدز) وأريدكِ أن تتركيها وشأنها.

Senden asla bunu bırakmanı istemezdim ki.
ولن أطلب منكِ أنْ تتركيها.

Yalnız kalmasına izin verme.
لا تتركيها وحدها.

Onun yanına git. Yalnız kalmasına izin verme.
لا تتركيها وحيدة يا ساتورنا

İçindeki iyiliği etkilemesine izin verme.
لا تتركيها تقهر الطيبة

Sen şu seks işine giderken adamın bebeğini bakıcılara bırakıyorsun.
وترهني طفلته المسكينة مع جليسة أطفال ما تتركيها لتذهبي وتمارسي عملكِ الجنسي.

Anne, erkeklere bırakıyorsun ağırlığı, kendi ağırlığına ulaşana kadar bezini değiştirmiyorlar.
- حبيبتي، لا أعرف - أمي، أنتِ تتركيها مع إخوتي وهم لا يغيّرون حفاضتها حتى يصبح وزن الحفاضة مساوٍ لوزن الطفلة