| "Bayan Peaches La Tour, Benimle evlenir misiniz?" diye soruyor. | Open Subtitles | .... قال لأمى " آنسة ثمرة الخوخ ، هل تتزوجينى ؟ " |
| Benimle evlenir misin Joan? | Open Subtitles | هل تتزوجينى يا جون؟ |
| - Benimle evlenir misin? | Open Subtitles | هل تتزوجينى ؟ نعم سيد ( كلارك ) نعم بالطبع |
| Seni seviyorum. Benimle evlenir misin? | Open Subtitles | أنا أحبك هل تتزوجينى ؟ |
| Ben sadece... Sana evlenme teklif etmeye layık biri olmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريد أن أكون ذو قيمة حتى أطلب منك أن تتزوجينى |
| Benimle evlenir misin? | Open Subtitles | هل تتزوجينى ؟ |
| Benimle evlenir misin? | Open Subtitles | هل تتزوجينى ؟ |
| Benimle evlenir misin? | Open Subtitles | هل تتزوجينى |
| Benimle evlenir misin? | Open Subtitles | هل تتزوجينى ؟ |
| Benimle evlenir misin? | Open Subtitles | هل تتزوجينى ؟ |
| Benimle evlenir misin? | Open Subtitles | هل تتزوجينى ؟ |
| Julie Cooper, Benimle evlenir misin? | Open Subtitles | ... ( (جولىكوبير هل تتزوجينى ؟ |
| Julie Cooper. Benimle evlenir misin? | Open Subtitles | (جولى كوبير) ، هل تتزوجينى ؟ |
| Benimle evlenir misin? | Open Subtitles | هل تتزوجينى ؟ |
| Benimle evlenir misin? | Open Subtitles | هل تتزوجينى ؟ |
| Benimle evlenir misin? | Open Subtitles | هل تتزوجينى ؟ |
| - Benimle evlenir misin? | Open Subtitles | -هل تتزوجينى ؟ |
| Benimle evlenir misin? | Open Subtitles | -هل تتزوجينى ؟ |
| Ben de tam sana evlenme teklif edecektim. | Open Subtitles | وانا كنت ساطلب منك ان تتزوجينى |
| Sana bir daha evlenme teklifi etmeyeceğime söz veriyorum. | Open Subtitles | اعدك اننى لن اطلب منك مجددا ان تتزوجينى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 