Sen ve baban, aynı içsel zamanı paylaşıyorsunuz. | Open Subtitles | أنت وأباك أنتما تتشاركان بنفس الزمن الداخلي |
Bu kanepeyi babamla birlikte mi paylaşıyorsunuz? | Open Subtitles | قمت بتعليقها على جداري. أأنت و أبي تتشاركان تلك الأريكة؟ |
Yani şimdi laneti de paylaşıyorsunuz. | Open Subtitles | القلب الذي تتشاركانه لذا الآن تتشاركان اللعنة |
Bu iki kadının beyindeki gri maddeyi paylaştığını görebilirsiniz. | Open Subtitles | كما ترون، المرأتان تتشاركان المادة الدماغية. |
Belki de bu, onun aynı evi paylaştığınız zamanları özlediğini belirtme şeklidir. | Open Subtitles | ربما هي طريقته لقول أنه يشتاق لكما ويشتاق للبيت الذي كنتما تتشاركان به |
- bir şişe Chardonnay'i paylaşıyorsunuz. - O şampanyaydı. | Open Subtitles | تتشاركان كأساً من شراب "شاردوني - "كانت كأساً من "الشامبانيا - |
Elbette sen ve Carol'da senin tescilli inatçılığınızı paylaşıyorsunuz. | Open Subtitles | وبالطبع أنتِ و(كارول) تتشاركان... علامتك التجارية... العناد. |
Normalde bu onu öldürürdü ama artık ikiniz de April'in kalbini paylaşıyorsunuz. | Open Subtitles | إثنتيكم الأن تتشاركان قلب (أبريل) |
- Yatak odanızı paylaşıyorsunuz. | Open Subtitles | -إنكما تتشاركان غرفة نوم . |
Bu iki kadının beyindeki gri maddeyi paylaştığını görebilirsiniz. | Open Subtitles | كما ترون، المرأتان تتشاركان المادة الدماغية. |
- Nora ile her şeyi paylaştığını söylemiştin. - Bunu değil. | Open Subtitles | -لقد أخبرتنى آنفا أنك و(نورا) تتشاركان في كل شىء |
Ofisini paylaştığınız Lisa Cuddy'e benden selam söyleyin. | Open Subtitles | نعم, قولي مرحبا لليسا كادي عندما تلتقين معها في المكتب الذي تتشاركان به |
Rainer'la paylaştığınız ortak bir şeye ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج ان نجد شيئا تتشاركان به انت و رينير |