| terliyorsun, ceketini çıkarsana. | Open Subtitles | أنت تتصبب عرقاً. لمَ لا تخلع السترة؟ |
| terliyorsun, Bunky. | Open Subtitles | أنت تتصبب عرقاً يا بونكي |
| Domuz gibi terliyorsun da. | Open Subtitles | انك تتصبب عرقاً كالخنزير |
| Gece boyunca terliyor. 38 derece ateşi var. | Open Subtitles | ,إنها تتصبب عرقاً طوال الليل وصلت درجة حرارتها 38,8 |
| Kıçım terliyor. | Open Subtitles | مؤخرتي تتصبب عرقاً |
| Heyecan'dan olsa gerek bayağı terlemişsin. | Open Subtitles | -إنك تتصبب عرقاً من القلق -عما تتحدث؟ |
| Kan Ter içinde kaldın sanki. | Open Subtitles | لانه يبدوا انك تتصبب عرقاً بالخلف ، يافتى |
| Tamam efendim, terliyorsunuz. | Open Subtitles | حسناً , أنت تتصبب عرقاً يا سيدي |
| Domuz gibi terliyorsun. | Open Subtitles | إنك تتصبب عرقاً كالخنزير |
| Neden Geceyarısı Ekspresi'ndeki adam gibi terliyorsun? | Open Subtitles | إذن لماذا تتصبب عرقاً كرجل (ميدنايت إكسبريس)؟ |
| terliyorsun, biliyor musun? | Open Subtitles | كما تعلم ، أنت تتصبب عرقاً |
| Çok terliyorsun. İyi misin? | Open Subtitles | انت تتصبب عرقاً هل انت بخير؟ |
| Endişeden terliyor olman gerek. | Open Subtitles | يجب أن تتصبب عرقاً من القلق |
| terlemişsin hayvan gibi olmuşsun. | Open Subtitles | أنت تتصبب عرقاً |
| Oldukça terlemişsin. | Open Subtitles | هاك، إنك تتصبب عرقاً. |
| Ben endişeliyim. Ter içindesin. | Open Subtitles | إني قلق، وأنت تتصبب عرقاً |
| Bayağı terliyorsunuz Bay King. | Open Subtitles | أنت تتصبب عرقاً قليلاً، السيد كينج. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 