عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتصرفان بغرابة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
garip davranıyorsunuz
-
tuhaf davranıyorsunuz
| Üniversiteden ayrıldığımdan beri çok garip davranıyorsunuz. | Open Subtitles | انتما تتصرفان بغرابة منذ ان تركت الجامعة |
| Çok garip davranıyorsunuz. | Open Subtitles | إنكما تتصرفان بغرابة. |
| Gerçekten çok tuhaf davranıyorsunuz. | Open Subtitles | انتما تتصرفان بغرابة شديدة |