| Sana flash diski verdikten sonra polisi aramadın mı yani? | Open Subtitles | ماذا، إذن أنت لمْ تتصل بالشرطة بعدما أعطيتُك القرص؟ |
| Kovan için polisi aramadın mı? | Open Subtitles | الم تتصل بالشرطة بخصوص غلاف الرصاصة هذا؟ |
| Yalvarırım, ne derlerse yap. Ölmek istemiyorum baba. Polisi arama! | Open Subtitles | أرجوك يا أبي نفذ ما يقولونه لا أريد أن أموت، لا تتصل بالشرطة |
| Ama annen polisi aramadı. | Open Subtitles | لكنها لم تتصل بالشرطة اتصلت بك |
| polisi arayıp, haberleri olduğundan emin olmanızı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تتصل بالشرطة وأن تتأكد أنهم تلقوا الخبر |
| Gidip de bir suçlunun kapısına dayanacaksan bence önce polisi aramalısın. | Open Subtitles | إذا أردت الذهاب لطرق باب مجرم ما أقترح أن تتصل بالشرطة |
| polisi aramadın, çünkü doğru olanı yaptığımızı sen de biliyordun. | Open Subtitles | لم تتصل بالشرطة لأنك كنت تعرف أن ما قمنا به كان صواباً |
| Niye polisi aramadın oğlum? | Open Subtitles | لماذا لم تتصل بالشرطة يا بني ؟ |
| Malvern'ı öldürmen nefsi müdafaa idiyse niçin polisi aramadın? | Open Subtitles | ان قتلت "ماليفرن" وانت تدافع عن نفسك لما لم تتصل بالشرطة ؟ |
| Neden hemen polisi aramadın? | Open Subtitles | إذن ، لماذا لم تتصل بالشرطة في الحال ؟ |
| polisi aramadın bile. | Open Subtitles | ميكي أنت حتى لم تتصل بالشرطة |
| Eğer oğlunu seviyorsan, sakın Polisi arama. | Open Subtitles | إذ كنت تحب أبنك لا تتصل بالشرطة |
| Polisi arama, hiç bir şey yapma. Evine git. | Open Subtitles | لا تتصل بالشرطة لا تفعل شيئاً، عد للبيت |
| Anlamıyorum neden sadece polisi arayıp adami iskelede tutuklatmıyoruz. Çünkü şu an bombayı ayarlıyor. | Open Subtitles | لا استطبع ان افهم، لماذا لا تتصل بالشرطة وتقبض عليه بالحال |
| polisi aramalısın. | Open Subtitles | يجب أن تتصل بالشرطة Translated By pondok |
| Söylemezsen annesini çağırırım, annesi de polis çağırır. | Open Subtitles | اذا لم تقومي بهذا , سوف اتصل بوالدتة و والدتة سوف تتصل بالشرطة |
| Bir bomba hakkında Polisi ararsan, aradığın numarayı takip ederler ve sorular sormaya başlarlar. | Open Subtitles | تتصل بالشرطة بشأن تهديد قنبلة سيتعقبون الرقم وسيبدؤون بطرح أسئلة |
| - Aramayın polisi! | Open Subtitles | لا تتصل بالشرطة |
| Hayır, hayır yapmayın, polisi aramayın. Kendim hallederim. | Open Subtitles | لا , لا تتصل بالشرطة سأتولى ذلك بنفسي |
| Lea, Lea, ona polisi aramasını söyle. | Open Subtitles | ليا, ليا, أخبريها أن تتصل بالشرطة. |
| Madem bu kadar çok biliyorsun, niye polisi aramıyorsun? | Open Subtitles | ان كنت تعلم كثيراً لما لا تتصل بالشرطة |
| Bonnie'nin polisleri aramasına müsaade etsen bunlar olmazdı! | Open Subtitles | إن تركت (بوني) تتصل بالشرطة وشرح ما حدث فلن تكون أبداً في هذا الموقف |
| Neden hemen polisi aramadınız peki? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم لم تتصل بالشرطة من قبل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 