ويكيبيديا

    "تتصل بنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • bizi aramadın
        
    • bizi aramasını
        
    • arıyor
        
    • aramadı
        
    • arıyorsun
        
    • Bizi arama
        
    • bizi arayıp
        
    • bizi aramadan
        
    • bizimle temasa
        
    Jeff, madem Greendale'i kurtarmak istiyorsun, neden bizi aramadın? Open Subtitles طإذا أردت إنقاذ "جريندييل لماذا لم تتصل بنا أولاً ؟
    Peki neden bizi aramadın? Open Subtitles ح_حسناً لمَ لم تتصل بنا
    Döndüğünde bizi aramasını söylersiniz. Tanıştığıma memnun oldum, Dr. Isles. Open Subtitles أريدك أن تتصل بنا عندما يعود سرني جداً لقاؤك د.
    Şimdi, benim aramam yerine, daha çok aile bizi arıyor. TED لذا الآن، بدلًا من الاتصال للعائلات العائلات هي من تتصل بنا.
    Polis bizi yakın zamana kadar aramadı çünkü kızınızın yanınızda olduğunu, onu almış olabilceğini düşündüler. Open Subtitles لم تكن في العمل او مع اصدقائك الشرطة لم تتصل بنا لحتى وقت قرب لأنهم ظنوا ان ابنتك كانت معك
    Madem itiraf etmeyecektin ne diye kriket yarı finallerinde arıyorsun? Open Subtitles حسناً إذا لم تكن ستكشف سرك، إذن لماذا تتصل بنا خلال نصف نهائي بطولة الكريكيت؟
    Sen Bizi arama. Biz seni ararız. Open Subtitles أنا مشغول أيضاً ، لا تتصل بنا سوفنتصلبك .
    Evet. Peki neden bizi arayıp nerede olduğunu söylemiyor? Open Subtitles أجل، لماذا لم تتصل بنا لتخبرنا بمكانها إذاً؟
    ...öğretmen bizi aramadan gidip, konuşalım. Open Subtitles و نطلب إجتماع قبل أن تتصل بنا المعلمة .
    Koruyucu bizimle temasa geçiyor, Bir sorun var gibi. Open Subtitles جنرال, الـ "ديفيندر" تتصل بنا يبدوا ان هناك مشكلة
    Ama onu Dallas'tan buraya kadar takip ettiyse... hamlesini yapmak için neden bizi aramasını bekledi? Open Subtitles و سمع لكل شيء قالته لكن ان كان تبعها الى هنا من دالاس لم سينتظر حتى تتصل بنا ليهاجمها؟
    Bir şey biliyorsa merkezden bizi aramasını söyleyin. Open Subtitles لو كانت تعرف أي شئ، أخبريها أن تتصل بنا في القسم
    dedi. Aileler bizi her an arıyor ve güneş enerjisi istiyorlar. TED تتصل بنا العائلات كل ثانية ليبلغوننا أنهم بحاجة إلى الطاقة الشمسية."
    Anne-babamız öldükten sonra bizi hiç aramadı tatillerde eve gelmedi. Open Subtitles بعد وفاة والدينا, مضت سنوات لم تتصل بنا نهائياً, ولم تأتِ للمنزل في العُطل.
    Ne diye burayı arıyorsun? Open Subtitles و كيف تتصل بنا هنا ؟
    Telefon sende kalsın. Bizi arama, biz seni ararız. Open Subtitles احتفظ بالهاتف سنتصل بك لا تتصل بنا
    Ne zaman bizi arayıp güzel haberler vereceksin diye merak ediyorduk. Open Subtitles أتسائل متى سوف تتصل بنا و تخبرنا بالأخبار الجيدة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد