| Sayınız azalıyor buna rağmen kendinizden birini, belki kötü olabilir diye öldürmek mi istiyorsunuz? | Open Subtitles | اعدادكم تتضائل و الان تريدي قتل واحد منكم فقط لأنك تعتقدين انه ربما يكون شرير؟ |
| Ekinlerimizi yetiştirmek için kullandığımız doğal gübre hızla azalıyor. | Open Subtitles | الاسمدة الطبيعية التي بحوزتنا والتي تُستخدم لزراعة المحاصيل لدينا تتضائل بسرعة |
| Güçleri azalıyor ve yakında görüş ayrılıklarına da düşeceklerdir. | Open Subtitles | شعبيتهم ... تتضائل لا يتطلب الكثير التأثير في رأي الناس |
| - Hey, oda küçülüyor. - Hayır, küçülmüyor! | Open Subtitles | إن الغرفة تتضائل - ليس صحيحا - |
| Vampirler geceleri hüküm sürüyordu, ama sayıları gitgide azalıyordu. | Open Subtitles | سيطر مصاصى الدماء على الليل لكن كانت أعدادهم تتضائل |
| Sayımız azalıyor. | Open Subtitles | اعدادنا تتضائل .. |
| Ama geçen her saniye bu şans azalıyor. | Open Subtitles | ولكن مع كل دقيقة الفرص تتضائل |
| Confessor Ana, sayımız azalıyordu ve Finn zaten teslim alınmıştı ben de onu eş olarak aldım. | Open Subtitles | كبيرة المؤمنات، اعدادنا كانت تتضائل. و "فين" كان قد اجبر علي الاعتراف بالفعل. لذا اتخذته كرفيق لي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 