عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتعجلى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Acele
| Acele etme. Üniversite yılları hayatımın en iyi zamanıydı. | Open Subtitles | حسنا لا تتعجلى الكلية كانت أفضل أوقات حياتي |
| - Peki, efendim. Acele etme. | Open Subtitles | حسن سيدى لا تتعجلى ,اننا نوشك على الوصول هناك. |
| Hayır, hayır, Acele etme, gerçekten. Eve gelme anne. | Open Subtitles | لا, لا تتعجلى لا تأتى ألى البيت يا أمى |
| Acele etme. Atları getiriyorlar. | Open Subtitles | لا تتعجلى ، أنهم يجلبون الخيول بالجوار |