| Camide tek yapman gereken Seyit Ali'yi teşhis etmek. | Open Subtitles | في المسجد كل ما عليك هو ان تتعرفى على سيد علي |
| Şimdi, bu fotograftaki subayın General Hollister'in vurduğu kişi olduğunu teşhis edebilirseniz o zaman eksik parçaların çoğu yerine oturacaktır sanırım. | Open Subtitles | لو استطعت ان تتعرفى على هذا الضابط فى الصورة على انه الرجل الذى اطلق هوليستر عليه النار اظن حينها سوف تتجمع قطع عديدة فى مكانها |
| Senden tek istediğim o evi teşhis etmen. | Open Subtitles | كل ما عليكِ هو أن تتعرفى على المنزل |
| Cesedi senin teşhis etmen gerekiyor. | Open Subtitles | لابد ان تتعرفى على الجثة |
| Onu benim için teşhis etmen lâzım. | Open Subtitles | اريدك ان تتعرفى عليه من اجلى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 