| Bu kuralla ilgili tüm meselelerde onun vekili olarak görev yapacağım. | Open Subtitles | سأكون وكيلا عنه في كل الامور التي تتعلق بهذا الكيان العظيم |
| Ama size yalvarırım, o günle ilgili bazı sorularımı yanıtlamalısınız. | Open Subtitles | لكن يجب أن تجيبى عن أسئله تتعلق بهذا اليوم |
| -Bir gelenek var değil mi ökse otu ile ilgili. | Open Subtitles | تيني .... هل يوجد أي تقاليد تتعلق بهذا النبات الطفيلي |
| Boks elle ilgili değil, kafayla ilgilidir. | Open Subtitles | الملاكمة لا تتعلق بذلك الملاكمة تتعلق بهذا |
| Ve bu da romantizmle ilgili bir problemin olduğunu ve bugüne ait özel anıların olduğunu gösterir. | Open Subtitles | مما يعني أن ربما يكون لديك مشكلة مع الرومانسية... و الأشياء التي تتعلق... بهذا اليوم على الخصوص |
| Dersimizle ilgili sorusu olan var mı? Evet var. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} الآن، هل من أسئلة تتعلق بهذا الدرس تحديدا؟ |
| Bu sembol veya Bay Zayne'in ölümüyle ilgili bilgisi olan, lütfen Portland Polisi'ni... | Open Subtitles | أتنوي ذلك؟ إذا كان أي شخص يمتلك معلومات تتعلق بهذا الرمز، -أو بمقتل السيد (زاين)... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 