ويكيبيديا

    "تتفهم ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Anlıyor
        
    • Anladın
        
    • Anlıyorsun
        
    • Halden anlar
        
    • Bunu anladığını
        
    • bunu anlamana
        
    Bu ulusu yeniden inşa ediyoruz, bunu Anlıyor musunuz? Open Subtitles نحنُ نقوم بإعادة بناء تلك البلاد ، هل تتفهم ذلك الأمر ؟
    Aramızda hiçbir şey yok. - Anlıyor musun? Open Subtitles لا يوجد شيء هنا , هل تتفهم ذلك ؟
    Bu benim için fazladan bir günlük iş. Anladın değil mi? Open Subtitles هذا يعني يوم كامل من العمل الإضافي ليّ، تتفهم ذلك صحيح؟
    Bunu Anlıyorsun, değil mi? Open Subtitles انت تتفهم ذلك حالياً، أليس كذلك؟
    - Halden anlar. Open Subtitles -إنها تتفهم ذلك .
    Seni bu birime göreve getirdiğimde, Bunu anladığını söylemiştin. Open Subtitles عندما كلّفتك بقيادة تلك الوحدة، قلت إنك كنت تتفهم ذلك.
    Benim için delilik falan değil, ve bunu anlamana ihtiyacım var. Open Subtitles بالواقع ، إنهُ ليسَ جنونٌ بالنسبة لي، وأحتاجُ منكَ بأن تتفهم ذلك.
    Göstermek zorundalardı, Anlıyor musun? Open Subtitles يجب عليهم ذلك، أنت تتفهم ذلك ؟
    Onları yendim. Anlıyor musun? Open Subtitles لقد أصبتهم و هل تتفهم ذلك ؟
    Esme nasıl? İyi. Olan biteni Anlıyor. Open Subtitles إنها بخير, و تتفهم ذلك
    O da bunu Anlıyor. Open Subtitles انها تتفهم ذلك.
    Bunu Anlıyor musun? Open Subtitles هل تتفهم ذلك الأمر ؟
    Anlıyor musunuz? Open Subtitles هل تتفهم ذلك ؟
    Anladın sanmıştım. Open Subtitles أوه، نعم. أعتقد أنك تتفهم ذلك.
    Anlamalısın, Anladın mı? Open Subtitles يجب أن تتفهم ذلك أتفهمني؟
    Sen beni Anlıyorsun Ray. Anladığını biliyorum. Open Subtitles أنت تتفهم ذلك يا (راى), أنا متأكدة من ذلك
    - Halden anlar. Open Subtitles -إنها تتفهم ذلك .
    Bunu anladığını biliyorum. Open Subtitles أعرف أنك تتفهم ذلك.
    Ve gerçekten bunu anlamana ihtiyacım var. Open Subtitles وأنا فعلاً أحتاج منك أن تتفهم ذلك.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد