ويكيبيديا

    "تتكلم معي" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • benimle konuşma
        
    • benimle konuşmak
        
    • benimle konuşmuyor
        
    • benimle konuşmuyorsun
        
    • benimle konuşuyorsun
        
    • konuşmaya
        
    • Benim konuşmaz
        
    • benimle konuşup
        
    • benle konuşmuyor
        
    • benimle burda konuşuyor
        
    • ahbap benimle konuşurken
        
    benimle konuşma, tamam mı? Yakınımdan yürüme. Open Subtitles لا تتكلم معي, لا تنظر الي وابقى خلفي ,مفهوم؟
    Eğer istemiyorsan benimle konuşmak zorunda değilsin. Open Subtitles لا يجب عليك أن تتكلم معي إن لم تُرِدْ ذلك
    Hala benimle konuşmuyor. Anlayamadığımı söylüyor. Open Subtitles مازالت لا تتكلم معي تقول أني لا أستوعب
    # Şansın yaver gitti Artık benimle konuşmuyorsun # Open Subtitles ♪ هل حصلت على الحظ ♪ ♪ أنت لا تتكلم معي الآن ♪
    Tabi ki benimle konuşuyorsun. Hades'te başka kim olabilir? Buradaki tek kişi benim. Open Subtitles أوه، أنت تتكلم معي بالطبع، أنت تتكلم معي
    Biliyorsun, her zaman benimle konuşmaya gelebilirsin, James. Open Subtitles انت تعرف بأنك يمكنك دائماً ان تتكلم معي , جيمس
    Benim konuşmaz bile. Open Subtitles انها حتى لا تتكلم معي
    Neden benimle konuşup, seninle konuşmadığını anlamıyorum. Konuşuyor mu? Open Subtitles انا لا اعرف لماذا تتكلم معي وليس معك
    11:02, ama bir sorunumuz var-- Şu an benle konuşmuyor. Open Subtitles في الحادية عشر و دقيقتان، لكن هناك مشكلة إنها لا تتكلم معي الآن
    Leo. Eğer o olsaydın benimle burda konuşuyor olamazdın. Open Subtitles ـ (ليو) ـ كلا، إنّك لم تتكلم معي
    Sana söyledim ahbap benimle konuşurken o şeyi seyretmenden rahatsız oluyorum. Open Subtitles أن هذا يغيظني عندما تتابع التلفاز وأنت تتكلم معي
    benimle konuşma yoksa beyninin arkasından kurşunu yersin. Open Subtitles لا تتكلم معي و إلا سأطلق النار على رأسكَ
    Otobüse bin. Sakın benimle konuşma. Yüzüme bile bakma. Open Subtitles اصعد إلى الحافلة و لا تتكلم معي ، أو تنظر إليّ
    Ne yazık ki şu an oldukça meşgul belki onun yerine benimle konuşmak istersiniz. Open Subtitles لسوء الحظ إنه مشغول بعض الشئ الآن، لكن ربما ترغب أن تتكلم معي عوضاً عن ذلك.
    Lanet olsun, bilmiyorum. Kapat çeneni. benimle konuşmak istiyorsan elini kaldır! Open Subtitles لا أعرف , إرفع يدك عندما تتكلم معي
    Rudy, benimle konuşmuyor musun? Open Subtitles رودي , ألن تتكلم معي ؟
    Mesela Lisa Peterson 11. sınıftan beri benimle konuşmuyor çünkü ne kadar özür dilersen dile geri dönüp birinin sevgilisiyle sürtünmeni geri alamazsın. Open Subtitles (كمثال (ليسا باترسون لم تتكلم معي منذ الصف الحادي عشر لأنه مهما اعتذرت
    O yüzden neden benim masamda otururken benimle konuşmuyorsun? Open Subtitles لما لا تتكلم معي عندما تكون في مكاني
    benimle konuşmuyorsun. Open Subtitles انت لا تتكلم معي
    Şu anda benimle konuşuyorsun Amerikan Hükümeti ile değil. Open Subtitles أنتَ تتكلم معي حالياً وليس مع حكومة الولايات المتحدة
    Seni lanet serseri, böyle konuşmaya cesaret edersin ha. Open Subtitles انت ايها الوغد اللعين تتجرأ ان تتكلم معي هكذا
    Benim konuşmaz bile. Open Subtitles انها حتى لا تتكلم معي
    Neden benimle konuşup, seninle konuşmadığını anlamıyorum. Open Subtitles انا لا اعرف لماذا تتكلم معي وليس معك
    11:02, ama bir sorunumuz var-- Şu an benle konuşmuyor. Open Subtitles في الحادية عشر و دقيقتان، لكن هناك مشكلة إنها لا تتكلم معي الآن
    Leo. Eğer o olsaydın benimle burda konuşuyor olamazdın. Open Subtitles ـ (ليو) ـ كلا، إنّك لم تتكلم معي
    Sana söyledim ahbap benimle konuşurken o şeyi seyretmenden rahatsız oluyorum. Open Subtitles أن هذا يغيظني عندما تتابع التلفاز وأنت تتكلم معي

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد