عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتكلّمُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
konuşma
| - Onunla bu şekilde konuşma dedim ben de! | Open Subtitles | ـ لا تتكلّمُ معها هكذا ؟ |
| - Şşş, konuşma. | Open Subtitles | - هسس، لا تتكلّمُ. |
| - Andrew, benimle konuşma. | Open Subtitles | - أندرو، لا تتكلّمُ معي. |
| konuşma! | Open Subtitles | لا تتكلّمُ! |