| Roman'a karşı seninle oynuyor. Onun parasını istiyor. | Open Subtitles | إنها تتلاعب بك يا رومان إنها تريد أمواله |
| seninle oynuyor. | Open Subtitles | إنها تتلاعب بك لقدكانتتريدالزواجمندكتور فحسب... |
| - seninle oynuyor. | Open Subtitles | إنها تتلاعب بك , الأ يمكنك ملاحظة ذلك ؟ |
| Peki ya bu duyduğun sesler seni manipüle ediyorsa? | Open Subtitles | ماذا لو كانت الاصوات التي تسمعينها تتلاعب بك ؟ |
| Onu Rosalyn'le bırakacak değilim. Kadın dengesiz! Seni kullanıyor. | Open Subtitles | ـ لن أتركه مع (روزلين)، إنها طائشة ـ إنها تتلاعب بك |
| Ya da belki sadece seninle oynuyordur. | Open Subtitles | أو ربما أنها تتلاعب بك فحسب |
| Bunca zamandır seninle oynuyormuş. | Open Subtitles | لقد كانت تتلاعب بك طوال الوقت |
| Baştan beri seninle oynuyor Lucas! | Open Subtitles | كانت تتلاعب بك منذ "البدايه "لوكاس |
| seninle oynuyor. | Open Subtitles | أنـها تتلاعب بك. |
| Siktirsin, seninle oynuyor. | Open Subtitles | هراء، أنها تتلاعب بك. |
| seninle oynuyor. | Open Subtitles | إنّها تتلاعب بك. |
| seninle oynuyor. | Open Subtitles | إنّها تتلاعب بك. |
| seninle oynuyor. Sana yalan söyledi Elijah. | Open Subtitles | إنّها تتلاعب بك وكذبت عليك يا (إيلايجا) |
| Sen, onun seni manipüle etmesine dayanamazsın. | Open Subtitles | لن تستطيع مقاومتها وهي تتلاعب بك |
| - seni manipüle ettiğini görmüyor musun? | Open Subtitles | ألا ترين أنها تتلاعب بك ؟ |
| Annem seni manipüle ediyor. | Open Subtitles | أمي تتلاعب بك. |
| Seni kullanıyor. | Open Subtitles | -إنّها تتلاعب بك . |
| Seni kullanıyor. | Open Subtitles | إنها تتلاعب بك |
| - Emma seninle oynuyormuş! | Open Subtitles | -كانت (إيما) تتلاعب بك طوال الوقت . مُثير للإهتمام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 