| Yıldız Geçidi Komutanlığı Dr Jackson'ı arıyor. Beni duyuyor musunuz? | Open Subtitles | هنا قيادة النجوم , تنادي دانيال جاكسون , هل تتلقاني ؟ |
| Yıldız Geçidi Komutanlığı Dr Jackson'ı arıyor. Beni duyuyor musunuz? | Open Subtitles | هنا قيادة النجوم , تنادي دانيال جاكسون , هل تتلقاني ؟ |
| duyuyor musunuz? Çapraz ateş arasında kaldık. | Open Subtitles | هل تتلقاني اننا نتعرض لإطلاق نار كثيف هنا |
| Operasyon Bite Mark'tan Addy konuşuyor, duyuyor musun? | Open Subtitles | معك آدي كارفر , وعلمية عضة المارك هل تتلقاني ؟ |
| Operasyon Bite Mark, Citizen Z konuşuyor, Anlaşıldı. | Open Subtitles | عملية عضة المارك , معكِ المواطن زي هل تتلقاني |
| Operasyon Bite Mark, ben Citizen Z, duyuyor musunuz? | Open Subtitles | عملية عضة المارك , معكِ المواطن زي , هل تتلقاني ؟ |
| duyuyor musunuz, Yıldız Filosu? | Open Subtitles | ،هل تتلقاني "ستارفليت" ؟ تجاوزه و إسحبهم |
| Burası Osterhagen İstasyonu Beş. duyuyor musun İstasyon Bir? | Open Subtitles | هذه محطة "الأوستراهاجن" الخامسة هل تتلقاني المحطة الأولى ؟ |
| Operasyon Bite Mark konuşuyor, duyuyor musun? | Open Subtitles | وعملية عضة المارك , هل تتلقاني ؟ |
| David, bu Ty, bu Ty. Geri dönüyor! Ghantt, duyuyor musun? | Open Subtitles | ديفد) أنه قريب أنه عائد) ديفد) هل تتلقاني ؟ |
| - Uzay İstasyonu Regula-1, duyuyor musunuz? | Open Subtitles | محطة الفظاء "ريجولا 1"، هل تتلقاني ؟ |
| - Burası Atılgan. Beni duyuyor musunuz? | Open Subtitles | هنا "الإنتربرايس"، هل تتلقاني ؟ |
| - Uzay İstasyonu Regula-1, duyuyor musunuz? | Open Subtitles | محطة الفضاء "ريجولا 1"، هل تتلقاني ؟ |
| Albay, duyuyor musunuz? | Open Subtitles | كولونيل, هل تتلقاني |
| duyuyor musun? | Open Subtitles | ؟ هل تتلقاني ؟ ؟ |
| Mekik, beni duyuyor musun? | Open Subtitles | شاتل، هل تتلقاني ؟ |
| TP beni duyuyor musun? | Open Subtitles | جي بي هل تتلقاني انتهى |
| - David, bu Ty. Geri dönüyor. - Dave, duyuyor musun? | Open Subtitles | ديفد) أنه قريب أنه عائد) ديفد) هل تتلقاني ؟ |
| Robin, tüm sivilleri içeri sok, duyuyor musun? | Open Subtitles | (فلتبقي السكان في الداخل يا (روبين هل تتلقاني ؟ |
| Teal'c, duyuyor musun? | Open Subtitles | ؟ ؟ .." تيلك " , هل تتلقاني.. |
| Anlaşıldı mı? | Open Subtitles | هل تتلقاني ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 