| İki; silahın orada olduğunu bildiğimi ve ona dokunduğumu asla kanıtlayamazsın. | Open Subtitles | ثانيا : لأنك لن تتمكن أبدا من اثبات معرفتي السابقه بوجود المسدس بالداخل ناهيك ع أنني بالكاد لمسته، وثالثا |
| Betsy bunu öğrense hem Xander hem de Agelica'yla ilişkileri bozulacak ve bunu yaşamak öyle sarsıcı olacak ki bir daha asla aşık olmayacaktır. | TED | لو اكتشفت بيتسي الأمر، فإن ذلك سيدمر علاقتها مع كلٍ من زاندر و أنجيلكا، و ستكون التجربة محزنة للغاية، و لن تتمكن أبدا من الوقوع في الحب ثانية. |
| Bu nedenle, priya gelecekte asla anne olamayacak! | Open Subtitles | بسبب هذا ، "برايا" لن تتمكن أبدا من إنجاب طفلا آخر |
| Böyle bir şeyden sonra asla düzelemezsiniz. | Open Subtitles | لن تتمكن أبدا من تجاهل أمر كهذا |
| Ayaktayken asla vuramaz. | Open Subtitles | لن تتمكن أبدا من الإصابة و هي واقفة |
| Annem üniversiteye gitmek istemiş ama sonra ben doğmuşum, zaman geçmiş ve asla hayalini gerçekleştirememiş. | Open Subtitles | أمي كانت ترغب بدخول الكلية, وصنع شيئ لنفسها لكن, أنجبتني , والوقت مضى , و... لم تتمكن أبدا من عيش ذلك الحلم. |
| - asla yeterince yakınına sokulamazsın. | Open Subtitles | -لن تتمكن أبدا من الاقتراب منه بها فيه الكفاية |
| Onu asla kurtaramayacaksın. | Open Subtitles | لن تتمكن أبدا من انقاذها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 