"تتملق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yalakalık
• kıçını
• pohpohlamayan

yalakalık yapıyorsun çünkü önemsenecek biri olduğumu fark ettin.
انا تتملق لي فجأة ادرك اني شخص لا يستهان به

Tatlım, ona yalakalık yapmana gerek yok.
عزيزتي لن يتوجب عليك أن تتملق لها

Demek istediğim, daha önce asla yalakalık yapmamış gibi yalakalık yap.
تملق كما لم تتملق في حياتك

Tek yapman gereken, birazcık insanların kıçını yalamayı öğrenmek.
كل ما عليك تعلمه هو كيف تتملق الناس قليلا

Ama şimdi, bugün, sana bir bozukluk fırlatıp tarla veriyor, ve cumhuriyetin kurtarıcısı oluyor, ve sende onun asil kıçını öpüyorsun.
و اليوم يعطيك بعض الأموال و بعض المزارع و يصبح منقذ الجمهورية و أنت تتملق

Erkekleri pohpohlamayan bir kadın mı?
الفتاة التي لا تتملق الرجال !

Perry'ye yalakalık yapabilmek için, nasıl olur da bizi en iyi arkadaşımızın evinden kovmaya kalkarsın.
كيف تجرؤ ان تأمرنا بأن نترك منزل اعز صديقاتنا لأنك تريد ان تتملق (بيري)

- Kibar ol ama yalakalık yapma.
نعم كن مؤدبا و لكن لا تتملق

Sürekli yalakalık yapıyor.
أنها دومًا تتملق لها.

Eski asistanım Damon'a yalakalık yapıyor.
مساعدتي السابقة، تتملق لـ (ديمون)

Hükümete yalakalık yaptığını söylerim.
يخبرني هذا بأنك تتملق الرجل يا (جيمس).

Sence ben patronunun evcil hayvanının her gün kıçını öptüğünü görmüyor muyum ben? - Ne?
أنت مجرد مدرس تتملق لالشخاص كل يوم ماذا ؟

-O şekilde kadının "kıçını yalamana" -Canım kimin "kıçını yalamak" isterse onu yalarım.
لم أحتمل و أنا أراك تتملق مؤخرتها

Peki, madem öyle, sen niye bütün gece kızın kıçını yaladın?
لماذا كنت إذا تتملق رفيقتك طوال الليلة؟