"تتمنى أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Keşke
• isterdin
• istemiyor
• istiyorsan
• umuyor
• istediğin
• istemez
• umuyorsun
• yapmak istedikten
• kul köle olması

- Biryere gitmiyorsun. - Keşke bana emir verebilseydin.
أنت لا تذهب إلى أي مكان كنت تتمنى أن تقدر أن تأمرني

Shenkin'in ibneleri gibi s.kmek isterdin,
, أتمنى أن تموت في لبنان هه, أنت تتمنى أن تمارس الجنس كما يفعلون في شينكين

Affedersiniz bayım. Ama kadın suttee yapılmak istemiyor.
سامحنى, سيدى, و لكن السيدة لا تتمنى أن تكوت أرملة

Müşterim olarak kalmak istiyorsan akşam saat tam olarak 4:00'da bu köprüde olacaksın.
لو تتمنى أن تظل موكلي ستكون على هذا الجسر في تمام الساعة الرابعة مساءاً

Sanırım öldü. Sanıyor musun umuyor musun?
أعتقد انه ميت أو تتمنى أن يكون ميت ؟

Değiştirebilmeyi istediğin şeyler.
أنها حقا تحدث أشياء تتمنى أن تغيرها

-Fakat..eğer yapabilseydin, istemez miydin? -Gemi beni geri çağırıyor.
لكن ألا تتمنى أن يحدث ذلك السفينة تدعوني للعودة

Dostlarından birinin bir kaçış planıyla... -...seni aramasını mı umuyorsun?
هل تتمنى أن يتصل أحد أصدقائك بك ومعه خطة للهروب؟

Böyle bir bomba yapmak istedikten sonra, büyüklüğünün sınırı yoktur.
... عندما تتمنى أن تدفن القنابل فحسب لا توجد حدود للحجم

O anda Keşke iyi bir ekürim olsaydı deme diye söylüyorum.
لا بد أنك تتمنى أن تجد لنفسك مساعد طيار جيد

Vay be. Bir süper güce sahip olsaydın, hangisinin olmasını isterdin?
لو كانت لديك قوى خارقة، ماذا تتمنى أن تكون؟

Bahse girerim şu an Orta-1'i yeniden okumak isterdin.
أراهن أنك تتمنى أن تعود للصف السادس الآن، أليس كذلك؟

Söylemekte zorlanıyoruz ama sizinle şimdilik görüşmek istemiyor.
لكننا آسفون لإعلامك أنها لا تتمنى أن تتصلين بها في الوقت الحالي

Babamın yeni karısı bana hiçbir şey bırakmasını istemiyor babam da onu dinliyor.
زوجة أبي الجديدة تتمنى أن لايترك لي شيئا وهو من جبرها

Bu tişörtü giydiğin zaman, nasıl görünmek istiyorsan düşmanlarının sen o şekilde gördüklerini söyledi.
قال أنه عندما ترتديه، أعدائك سيرونك تماماً كما تتمنى أن ترى، وفقط هكذا.

Şimdi normal olabilmeyi istiyorsan emin ol ki ben istemezdim.
...الأن لو كنت تتمنى أن تكون طبيعياً أستطيع أن أعدك، أني لا أريد ذلك

İyi geceler öpücüğü umuyor olmalısın.
كنت تتمنى أن تحظى بقبلة المساء -

Lord Kamio'nun gözüne gireceğini umuyor.
(إنها تتمنى أن تخطفي نَظر السّيد (كاميو

Çünkü dünya her şeyin istediğin gibi olmasına kesinlikle izin vermeyen bir yerdi.
لأن العالم لا يسمح ...لأن تعمل قواعدك الخاصه طبقاً لما تتمنى أن تكون عليه الأشياء

Bana sormak istediğin bir şey var mı?
أثمّة ما تتمنى أن تسألني إيّاه؟

Bunu seni öpmeden önce söylemesini istemez miydin?
ألم تتمنى أن يقول لك قبل أن تقبليه هل اخبرك

Takımda yer kapabilmek için... Kyle'ın sana yardım etmesini umuyorsun, değil mi?
أنت تتمنى أن يساعدك كايل في الدخول إلى الفريق

Böyle bir bomba yapmak istedikten sonra, büyüklüğünün sınırı yoktur.
... عندما تتمنى أن تدفن القنابل فحسب

Bu kitap, fıstık gibi bir sarışının... size kul köle olması için, gerekli teknikleri öğretecektir.
الإغراء و التدمير سيعلمكم الخطوات لتجعل على أي شقراء جميلة الجسد تتمنى أن تضاجعك