"تتمهل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ağırdan
• Yavaşlaman
• yavaş
• yavaşla
• gevşemezsen

Meg ağırdan almasını söylüyordu, ama Markayla kendini kaptırmıştı.
ميغ قالت لـ ماركيلا ان تتمهل لكن ماركيلا كانت معجبة بشدة

Aang, bu harika, ama ağırdan almalısın.
انج، هذا رائع ولكن يجب ان تتمهل في هذا

Benden tavsiye istemedin ama sence de biraz Yavaşlaman gerekmiyor mu?
ليس وكأنك طلبت نصيحتي لكنك لا ترى أنه ينبغي عليك أن تتمهل قليلا ؟

- Yavaşlaman lazım. - Sorun yok. Merak etme.
يجب أن تتمهل - أنا متحكم بالأمر ، لا تقلقي -

Bu kadar yavaş sürmene gerek yok. Kendi kendime de bisiklet sürebilirim.
ليس عليك أن تتمهل في قيادتك بإمكاني قيادة دراجتي لوحدي

Biraz yavaş gitsen sence de fena olmaz mı?
أتظن أنها ستكون فكرة جيدة لك أن تتمهل هناك ؟

Biraz yavaşla Genç Adam Kafana Geçecek
عليك أن تتمهل قليلاً , يا فتى سوف يذهب بعقلك بعيداً

Eğer gevşemezsen, beşinci locada karının kafatasının parçalarını bulacaksın.
اذا لم تتمهل ستجد اجزاء زوجتك في صندوق

Biraz ağırdan al istersen babalık.
من الأفضل أن تتمهل أيها الأب

Biraz ağırdan alsan olmaz mı?
تريد ان تتمهل قليلاً؟

Belkide biraz ağırdan gitmelisin.
ربما يجب أن تتمهل

Ama biraz ağırdan almalısın tamam mı?
لكن عليكَ ان تتمهل ، حسناً؟

Yavaşlaman gerek, Kyle ve düşünmen.
يجب أن تتمهل يا كايل وتفكر

Biraz Yavaşlaman gerektiğini düşünmüyor musun?
تشارلي), ألا تعتقد أنه عليك) أن تتمهل قليلاً؟

Seni çözdüğümde yavaş hareket et, olur mu?
لذا، فقط عليك أن تتمهل عندما تحاول النهوض، إتفقنا؟

yavaş hareket etmelisin.
لقد ساعدتني لأتحسن. يجب أن تتمهل.

- Sakin ol - Sakin ol. İyisi mi yavaşla, ufaklık
ترفقي بي من الأفضل أن تتمهل يا فتى

Sana yavaşla diyorum.
لا أنفكّ أخبرك أن تتمهل.

Tom, eğer gevşemezsen tıkanacaksın.
توم اذا لم تتمهل ستجمدها