| - Yine kaçıyorsun. - Evet, kaçıyorum. | Open Subtitles | أيها الثور ، انك تتهرب مرة أخرى نعم اننى أتهرب |
| -Yine kaçıyorsun. -Evet, kaçıyorum. | Open Subtitles | أيها الثور ، انك تتهرب مرة أخرى نعم اننى أتهرب |
| Tamam değil. Bir haftadır kaçıyorsun. | Open Subtitles | لا، لست موافقة، أنت تتهرب مني منذ أسبوع |
| Çok komik baba. O kadar kolay kurtulamazsın bundan. | Open Subtitles | حسناً، لن تتهرب من هذا الامر بهذه السهولة |
| Bu kadar kolay kurtulamazsın. | Open Subtitles | لا، لن تتهرب بهذه السهولة. |
| Lordum, saldırı gemisi bizim uçaklardan kaçmaya devam ediyor. | Open Subtitles | سيدى , مركبه الهجوم مازالت تتهرب من مقاتلاتنا |
| Hayır, elbette yapmadım. Sorumdan kaçıyorsun. | Open Subtitles | كلا، بالطبع لا أنت تتهرب من السؤال |
| Seni konsere davet ettiği için mi ondan kaçıyorsun? | Open Subtitles | هل تتهرب منه لأنه دعاك إلى حفل موسيقي؟ |
| Benden vebalıymışım gibi kaçıyorsun. | Open Subtitles | كنت تتهرب مني كالطاعون |
| - Tamam. -Günlerdir benden kaçıyorsun. | Open Subtitles | حسنًا - تتهرب مني منذ عدة أيام - |
| Cevaptan kaçıyorsun. | Open Subtitles | -انت تتهرب من الجواب |
| Alak, sana inanmak istiyorum ama kaçıyorsun. | Open Subtitles | آلاك) أريد أن أصدقك) لكنك تتهرب |
| Bu sefer elimden kurtulamazsın. | Open Subtitles | وهذه المره لن تتهرب |
| O kadar kolay kurtulamazsın. | Open Subtitles | rlm; لن تتهرب بتلك السهولة. |
| Ben resmi olarak artık emekliyim. Şimdi benden kaçmaya çalışma, Aygır. | Open Subtitles | حَسناً، أَنا متقاعدُ رسمياً الآن- لا تتهرب منى الآن، - |
| Bundan kaçmaya çalışma, Charlie. | Open Subtitles | "لا تتهرب من هذا يا "تشارلي |
| Bundan kaçmaya çalışma, Charlie. | Open Subtitles | "لا تتهرب من هذا يا "تشارلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 